Фельдшпатовый фарфор, послойно вручную. От дизайна улыбки до финальной фиксации — один врач. Feldspathic porcelain, layered by hand. From smile design to final bonding — one dentist throughout.
Оттенок и форма подбираются под лицо, прикус и возраст. Не «одинаково белые» — свои. Shade and shape matched to the face, bite and age. Not uniform white — yours.

От первого слепка до финальной полировки — всё делает один человек. Ни один этап не передаётся между специалистами. From the first impression to the final polish, one person does all of it. No stage is handed off.
11 лет практики, из них 5 — в Дубае. Ограниченное число пациентов в месяц. 11 years in practice, 5 of them in Dubai. A limited number of patients each month.
Фарфор наносится и обжигается послойно — так получается прозрачность настоящей эмали. Без плоского «фарфорового» блеска, который выдаёт искусственные виниры. Porcelain is applied and fired in layers, producing the translucency of real enamel — without the flat opacity that gives artificial veneers away.
Комплект из 10 фельдшпатовых виниров ручной работы — AED 8,000 по действующему предложению. Входит консультация, дизайн улыбки, временные виниры, установка и контрольный визит. A set of 10 hand-layered feldspathic veneers is AED 8,000 under the current offer, covering consultation, smile design, temporaries, bonding and a follow-up visit.
Препарирование проводится под местной анестезией. Врач регулярно уточняет самочувствие и при необходимости делает паузы. Preparation is done under local anaesthesia. The dentist checks in regularly and pauses whenever needed.
При правильной гигиене — много лет. Точный срок зависит от клинической ситуации и обсуждается на консультации. Many years with proper hygiene. The exact lifespan depends on the clinical situation and is discussed at the consultation.
Он наносится вручную слоями, что позволяет повторить прозрачность эмали. Фрезерованные виниры вытачиваются из монолитного блока и выглядят более однородно. It is hand-layered, which reproduces enamel translucency. Milled veneers are cut from a single block and read as more uniform.
Напишите в WhatsApp — ответим в течение дня и подберём удобное время в клинике FMC, Jumeirah 3. Message on WhatsApp — we reply the same day and arrange a time at FMC clinic, Jumeirah 3.
Предложение действует до 31 августа. Число мест в месяц ограничено. Offer runs until 31 August. Monthly capacity is limited.
Написать в WhatsAppMessage on WhatsApp